タグ
Web
OSS
Google
WEB2.0
Microsoft
Apple
Java
Windows
SONY
Mobile
Linux
Mozilla
100$PC
Ruby
Office
Apache
Virtual Machine
eco
Business
IBM
カテゴリ
検索
リンク
最新のトラックバック
以前の記事
2009年 06月 2009年 05月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
Co LtdとIncの意味の違い - 日向清人のビジネス英語雑記帳:スペースアルク
社名の英語表記に入っている Co. Ltd.や Inc. について、ときおり、どう違うのだという質問を受けますので、きょうはその話をさせていただきます。 ふと気になったので調べてみたら、いろいろ興味深い説明があった。 CompanyとCorporationの違いも曖昧だったが、Companyは出資者グループの意味で、Corporationだけでも株式会社の意味になるそうだ。しかも、company がラテン語の「パンを分かち合う」という意味の言葉に由来するってのは初耳。 Inc.が Incorporated の省略形ってことも初めて知った。 また、Co., Ltd.とCo.とLtd.をカンマで区切るのは古い英国式で、今は米国や英国では使ってないらしい。それに、社名がCorporationとなっている場合、勝手にCorp.と省略してはいけないそうだ。社名なんだから当然かな。 いやぁ勉強になった。
by rtanaka
| 2008-02-19 12:15
| column
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ファン申請 |
||